楚肖肖在前面含蓄客氣地寫了一大堆,最後卻用英文留下這麼一句話:親愛的聖誕老人,謝謝你的到來,但我沒有想要的禮物,請你照顧好自己的身體!
楚肖逸費勁吧啦地翻譯半天,最終他還是得自己想禮物,抄到一份空白作業!
楚肖逸:聖誕老人剛做完一篇英語閱讀,差點被你的話活活氣死,還好意思讓我照顧好身體?
第57章
楚肖逸面對眼前的信紙,他忍不住揉了揉太陽穴試圖冷靜,完全不知道自己剛剛在忙什麼。他高中時做英語閱讀都沒如此認真,英語試卷的文章好歹是印刷體,楚肖肖的聖誕信卻是幼兒體。
雖然楚肖肖工整地書寫完聖誕信,但她還在角落裡填充花裡胡哨的兒童畫,她的抽象派畫風立刻給文章翻譯增添不少難度。楚肖逸在毒性兒童畫的摧殘下,他全程是硬着頭皮在看,看完後拳頭卻氣硬了。
最麻煩的是,楚肖逸還要将聖誕信放回襪子裡,然而楚肖肖卻在客廳裡紮根,她坐在沙發上看外語視頻,完全沒有要離開的意思。
楚肖逸揣着聖誕信在周圍溜達兩圈,久久找不到機會放回去,一時頗感無奈。他戰略性撤退,正巧在回屋途中碰到楚家棟,索性請教道:“爸,你有看肖肖的聖誕信嗎?她今年想要什麼東西?”
楚肖肖帶着聖誕襪回家時,她還向家人們認真地介紹一番,說等自己給聖誕老人寫完信後,就會把襪子挂在客廳裡。她是注重隐私的小朋友,說此話就是讓其他人别偷看,平時也不要亂動她的聖誕襪。
如果不是楚肖肖提前告知,楚肖逸也不知道裡面有聖誕信,更不會頂風作案。他覺得妹妹還是不懂人的心理,越是不讓人做什麼,人越是想做什麼,就是如此叛逆。
楚家棟沉吟幾秒,說道:“我沒有看她的聖誕信呢。”
楚肖逸驚道:“你都不好奇嗎?”
楚家棟笑呵呵地撓頭:“我去年看過一次,她說什麼也不想要,估計今年也是吧。”
楚肖逸:“……”原來是我信息不對等,反應比别人慢半拍?
楚肖肖是在讀幼兒園後開始過聖誕節,楚家棟去年沒忍住看了信,楚肖逸今年沒忍住看了信。不過楚肖肖的作文水平顯然精進不少,她覺得像去年一樣直接拒絕容易讓聖誕老人傷心,今年就寫了滿滿一篇紙打算哄哄他,肯定對方的工作,哪料到楚肖逸中招。
楚家棟同樣不知道小女兒想要什麼,沒有辦法給楚肖逸提供有用建議。楚肖肖如今年紀尚小,她對許多事都一知半解、懵懵懂懂,連《哈利波特》周邊都是在便宜哥哥帶回家後,她才知道世界上有這樣的東西。
楚肖逸上數學課時已經消耗不少物資,他如今再次送禮就黔驢技窮,想得有點頭疼。
客廳裡,楚肖肖發現便宜哥哥總在眼前晃來晃去,她不禁嘟囔道:“你為什麼老盯着我看?”
楚肖肖仔細地回想一番,确信今天不用上數學課或英語課,自然對楚肖逸的行為深感不解。她縮在沙發角落裡,警惕地望着兄長,總覺得他有幺蛾子。
楚肖逸其實想還聖誕信,無奈她就是不走,他索性漫不經心地寒暄:“你最近過得怎麼樣啊?”
楚肖肖聞言更是狐疑,她戒備地抱緊IPAD,應道:“挺好,你問這個做什麼?”
楚肖逸:“我就想知道你有沒有高興的事,你有什麼想要的嗎?”
楚肖肖覺得事出反常必有妖,她不敢随便亂說,一本正經道:“隻要你能聽話一點,我就會覺得很高興。”
楚肖肖什麼都不想要,隻要便宜哥哥别惹是生非,她就覺得現在的生活挺好。
“……”楚肖逸聽到熟悉的言論,一度夢回自己童年的父親節,楚家棟似乎也說過類似的話,難道這就是有其父必有其女?
楚肖逸看她故作小大人的模樣,他氣得忍不住要揉她,怒道:“你又不是爸媽,這叫什麼話?真是反了你啦,我才是哥哥,我還沒說你不聽話呢!”
楚肖肖立刻站起身來,她在沙發上邁着小短腿,倉皇地躲避他的攻擊,還理直氣壯地叉腰道:“我就是爸爸媽媽的發言人!”
楚肖逸跟妹妹打鬧一番,他最後也沒将信塞回去,隻能晚上再做打算。晚飯後,肖碧望着落在地上的聖誕襪,出聲提醒道:“肖肖,你的聖誕襪掉下來了。”
肖碧是家裡唯一對聖誕襪沒興趣的人,既然小女兒說不讓他們看,她就确實沒有打開看,不像另外兩人有着抓心撓肺的好奇心。
窗戶邊本來就沒有挂聖誕襪的地方,楚肖肖是強行将其放在那裡,襪子很容易就會被碰落。她聞言乖乖地從沙發上跳下來,踩着拖鞋去撿自己的聖誕襪,讓坐在一邊的楚肖逸瞬間警醒!
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:往事煙雨中 千島寒流 冷面小姐下山,傲嬌王爺追瘋了 災後求生,創建桃源 我被男主的白月光看上了[穿書]+番外 [綜武俠]身為劍修卻讓别人對我刻骨銘心 你殺青了 晉亂 (綜漫同人)異能不是卯之女神+番外 異能覺醒,我成了妖刀姬 東海一戰後,李蓮花被我養了 COS富江後被煩得手忙腳亂 娛樂圈女魔頭失憶了 官場:從縣委辦開始青雲直上 不言而喻的愛情 淨化版女王 三國:啟動農場系統後,坐擁超強 難得有情人 青春與你都美好/青春同行緣來有你 重生之我是環法冠軍