知網文章

知網文章>十萬大山飛鷹走狗狩獵長生 > 第21章 文字通解(第2頁)

第21章 文字通解(第2頁)

“城西南角,縣學邊上有個姓孔的窮酸秀才,平日裡靠買字寫聯糊口,也給人謄抄佛經道書。

你想譯寫古文,找他準沒錯。不過這人尖酸刻薄,還喜歡咬文嚼字,滿嘴之乎者也。

天天跑我們酒來賒酒喝,愛争論茴香豆的茴字有幾種寫法。你和他說話得忍着别動手打他。”

回憶着趙城所說,江源打聽着來到縣學邊上,找到一破落小院。

院門是兩塊爛木闆,手上用力一推估計就得倒。

即便如此,門上還貼着白紙寫着聯:

墨香飄陋室字句皆心血

酒意潤枯腸經書共清貧

橫批:筆耕不辍

咚咚咚

江源小心輕敲,生怕把這門敲出個窟窿。

“何人于外?”

“聽聞有個擅長譯古文的孔秀才,可是住在此處?”

“來了來了,稍後。”

感覺到有生意上門,院内的聲音帶了點急促。

門被“嘎吱”拉開,一個身着泛白青衫,臉頰消瘦,留着長須的人出現在門後。

窮酸之氣撲面而來。

江源比他不止高出一個頭,居高臨下還能看到他頭上亂糟糟的。

似乎是開門前才急匆匆将頭發攏好,包上方巾。

“是孔秀才當面?”

“正是在下,公子可是要譯寫古文?快請進快請進。”

孔秀才看了眼江源的裝束,便熱情地邀請他進院。

江源知道,他是看到自己一身楓山武館的練功服,才如此殷勤。

這也是江源離開武館,卻沒有把舊衣服換上的原因。

這一身不僅比粗麻布做的衣服穿着舒服,還能避免不少狗眼看人低的破事。

畢竟報名要十兩銀子,穿這一身,不是武師老爺,就是不差錢的富戶。

而且還可以告訴某些人,他已經把十兩銀子花了,省去不少麻煩。

“叨擾了。”

江源跨過門檻進入院中,院子内的房屋,比老茶崗最破還要破上不少。

在院中擺着張木桌,上面鋪了筆墨白紙,還有一塊鵝卵石“鎮紙”。

“我确實要翻譯文字。”

江源直入主題,挑了幾個絹帛上還記得的字,提筆在白紙上寫了起來。

“你可認得這些字?”

“這好像是‘真’字。”

孔秀才指着其中一個,

“其他的也有些印象,不過一時半會想不起來了。”

想不起來就是不認得了。

見江源皺眉要走,孔秀才連忙解釋:

“不不不,是真的想不起來了,我以前幫人抄古書的時候,曾經主顧的書庫裡見過這種字。”

“什麼書?”

江源一挑眉,看來還真有戲。

“咳咳,有主顧叫我幫忙,我背後亂嚼舌不合适,公子您說是吧?”

見江源感興趣,孔秀才又賣起關子。

江源聽懂了,皮笑肉不笑地問道:“那依你之見,怎麼樣才合适呢。”

“這樣,我可以找那主顧,幫您把書給買回來。”

孔秀才一副為難的樣子,

“隻是這,您得給我先付些定金,不然要是您戲耍了我,我豈不是白白虧了?”

“定金多少,整書又多少錢?”

“您隻要先付五錢……哦不一兩銀子就行。”

孔秀才眼放精光,飛快地回答。

“嗯,你且拿着。”

“好,哎哎哎……您這是?”

江源伸手卻沒掏錢。

而是将桌上的筆紙一并拿起交在孔秀才手上,鎮紙和裝墨的盤子直接掃到地上。

“喝!”

運氣一掌拍下,直接将桌面拍碎。

“啪”一聲将孔秀才吓得倒退數步。

“果然還是差了不少,那餘仲一掌,連桌面帶腿都拍得粉碎,而我隻把桌面拍碎了。”

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:粘人夫君的小逃妻  黴運白月光拯救病嬌反派計劃  (魔道祖師同人)配角江澄那些事兒+番外  她不是顔控怎麼辦?  靈氣複蘇,我成了邪神  毒醫傾城:皇叔寵妻無度  小筍精能有什麼壞心眼  妾室逆襲之侯爺非要我做夫人  當月亮向我奔來  我與美強慘二三事+番外  明日報社  十二點過後  經營一家美男餐廳  租賃時代  走進那些莫名其妙的時光裡  首富親爹終于來接我回家了[穿書]  真錦鯉穿成年代文極品小姑姑  鳳火重生:若離+番外  真實遊戲,我變身成為NPC  當神降臨  

已完結熱門小說推薦

最新标簽